Cette politique explique comment les renseignements personnels sont traités lors de l’utilisation de Vinabox Québec, à l’adresse vinabox.net/qc/. Dernière mise à jour : 20 octobre 2026.
Responsable et contact
HONOM SASU, 13 Rue Tarillon, 38000 Grenoble, France, édite le site. Jeremy Degryse est le responsable de la protection des renseignements personnels. Pour une question, une plainte ou l’exercice d’un droit, écrivez à contact@vinabox.net en précisant « Confidentialité Québec ».
Navigation et fonctionnement
Le site est hébergé en France par o2switch. Des renseignements techniques, comme l’adresse IP, l’heure de la requête, l’adresse de la page et les caractéristiques du navigateur, peuvent figurer dans les journaux de l’hébergement pour acheminer les pages, détecter les erreurs et protéger le service. Ces traitements servent au fonctionnement et à la sécurité du site.
Un témoin mémorise votre confirmation d’avoir au moins 18 ans. Il ne contient ni date de naissance ni copie d’une pièce d’identité. Complianz conserve vos choix relatifs aux témoins. Les commentaires, la création d’un compte lecteur, les achats et les formulaires d’inscription ne sont pas proposés par cette édition.
Courriels
Si vous nous écrivez, nous recevons votre adresse de courriel, le contenu du message et les renseignements que vous choisissez d’y joindre. Ils servent à traiter votre demande et à assurer son suivi. Évitez d’envoyer des renseignements sensibles ou des pièces d’identité sans demande justifiée de notre part. Les échanges sont conservés pendant le temps nécessaire au traitement et au suivi de la demande, sous réserve des obligations légales applicables.
Google Analytics 4, avec votre consentement
Si vous acceptez la catégorie « Statistiques », Google Analytics 4 mesure les visites et les interactions afin de comprendre quels guides sont consultés. Il peut traiter les pages vues, les événements de navigation, la localisation approximative, les caractéristiques du navigateur et de l’appareil ainsi que des identifiants de témoins. Le fournisseur est Google Ireland Limited, avec l’intervention possible de sociétés du groupe Google hors du Québec, notamment aux États-Unis.
La mesure d’audience reste bloquée avant votre choix et après un refus. Aucun consentement n’est déduit de la poursuite de la navigation. Le refus ne vous empêche pas de lire le site. Vous pouvez changer d’avis à tout moment grâce au bouton ci-dessous. Le retrait arrête les nouvelles mesures après l’application du choix; il n’annule pas rétroactivement les traitements déjà effectués avec votre consentement.
Les témoins Google Analytics peuvent durer jusqu’à deux ans. La durée des données dans les rapports et celle des témoins sont deux notions différentes. Pour connaître la conservation applicable à une demande individuelle, contactez le responsable. Consultez également les règles de confidentialité de Google.
Destinataires et traitement hors du Québec
L’éditeur, établi en France, et ses prestataires techniques accèdent aux renseignements nécessaires à leurs fonctions. L’hébergement chez o2switch et le traitement des courriels impliquent un traitement hors du Québec. Google Analytics ajoute les destinataires décrits ci-dessus seulement après consentement. Nous ne vendons pas vos renseignements personnels.
Vos droits et vos recours
Vous pouvez demander l’accès aux renseignements personnels que nous détenons à votre sujet, leur rectification et, dans les situations prévues par la loi, leur suppression ou leur communication dans un format technologique structuré et couramment utilisé. Vous pouvez retirer votre consentement aux traitements facultatifs. Une vérification proportionnée de votre identité peut être nécessaire pour traiter une demande.
Adressez d’abord votre demande ou votre plainte au responsable indiqué plus haut. Vous pouvez aussi vous adresser à la Commission d’accès à l’information du Québec. La CNIL est l’autorité française compétente pour les questions relevant du règlement général sur la protection des données. Les traitements nécessaires au fonctionnement reposent, lorsqu’il s’applique, sur l’intérêt légitime de l’éditeur; la mesure d’audience facultative repose sur votre consentement.
Liens externes et modifications
Les liens vers la SAQ, Coravin ou d’autres sites vous conduisent vers des services qui appliquent leurs propres politiques. Les liens de redirection vers un marchand servent à maintenir les destinations à jour. Ils ne contiennent pas d’identifiant d’affiliation et ne créent pas de profil lecteur chez Vinabox.
La date en tête de cette politique permet de repérer une mise à jour. Toute modification importante de finalité nécessitant votre consentement donne lieu à une nouvelle demande. Les détails des témoins et les moyens de retirer votre choix figurent sur la page des témoins de connexion.